La traducció de textos que entrecreuen gènere, feminismes i diversitat ètnica i racial serà el tema central de la segona taula rodona del cicle de converses “La paraula en disputa”, que es desenvoluparà el pròxim 12 de març, a les 18 hores al Centre LGTBI de Barcelona.

L’advocada, activista feminista i pels drets del poble gitano Pastora Filigrana; l’, acadèmica i filòsofa especialitzada en filosofia política contemporània, gènere i feminismes anticolonials i fronterers Carolina Meloni; la poeta i periodista Paloma Chen i Aissata M’ballo, cofundadora de l’editorial Jande, seran les encarregades de conduir la conversa. 

D’on provenen la majoria de textos sobre els feminismes interseccionals? Qui decideix que arribin? Com arriben? Com impacten les representacions de les identitats racialitzades en l’imaginari col·lectiu? I sobre la construcció de les identitats no hegemòniques? Han influït aquests textos a les obres sobre el coneixement del feminisme contemporani i sobre l’acció antiracista? Quins beneficis i quins riscos suposen els fluxos de coneixement feminista per al coneixement crític sobre la diversitat ètnico-racial? Aquestes i altres preguntes serviran com a disparadores per generar el debat.